Gitaduniaअर्जुनविषादयोग — ARJUNA VISHADA YOGA
स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् ।नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयन् ॥ १.१९ ॥
sa ghosho dhartarashtranam hridayani vyadarayat nabhash cha prithivim chaiva tumulo vyanunadayan
Hindi
उस भयंकर तुमुल शब्द ने आकाश और पृथ्वी को गुँजाते हुए धृतराष्ट्र के पुत्रों के हृदयों को विदीर्ण कर दिया।
English
That tumultuous uproar, echoing through heaven and earth, tore apart the hearts of the sons of Dhritarashtra.
Verse 19 / 47 in Chapter 1