आत्मसंयमयोग — DHYANA YOGA
सुखमात्यन्तिकं यत्तद्बुद्धिग्राह्यमतीन्द्रियम् ।वेत्ति यत्र न चैवायं स्थितश्चलति तत्त्वतः ॥ ६.२१ ॥
sukham atyantikam yat tad buddhi-grahyam atindriyam vetti yatra na chaivayam sthitash chalati tattvatah
Hindi
जिस अवस्था में मनुष्य वह अत्यंत सूक्ष्म, इंद्रियातीत और बुद्धि से ग्राह्य परम सुख का अनुभव करता है, और उसमें स्थित होकर तत्त्व से विचलित नहीं होता,
English
That state in which one experiences the infinite happiness perceivable only by the intellect, beyond the senses, and being established therein, never departs from the truth,
Verse 21 / 47 in Chapter 6