Hindi

जो उदासीन के समान स्थित रहते हुए गुणों से विचलित नहीं होता, और यह जानते हुए कि गुण ही बरत रहे हैं, स्थिर रहता है, विचलित नहीं होता,

English

Who, sitting like one unconcerned, is not disturbed by the gunas, and, understanding that it is only the gunas that are acting, remains steady and unmoved,