Gitaduniaज्ञानकर्मसंन्यासयोग — JNANA KARMA SANYASA YOGA
यथैधांसि समिद्धोऽग्निर्भस्मसात्कुरुतेऽर्जुन ।ज्ञानाग्निः सर्वकर्माणि भस्मसात्कुरुते तथा ॥ ४.३७ ॥
yathaidhamsi samiddho 'gnir bhasma-sat kurute 'rjuna jnanagnih sarva-karmani bhasma-sat kurute tatha
Hindi
हे अर्जुन! जिस प्रकार प्रज्वलित अग्नि ईंधन को भस्म कर देती है, उसी प्रकार ज्ञान रूपी अग्नि समस्त कर्मों को भस्म कर देती है।
English
Just as a blazing fire reduces firewood to ashes, O Arjuna, so does the fire of knowledge reduce all actions to ashes.
Verse 37 / 42 in Chapter 4