ज्ञानविज्ञानयोग — JNANA VIJNANA YOGA
त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत् ।मोहितं नाभिजानाति मामेभ्यः परमव्ययम् ॥ ७.१३ ॥
tribhir guna-mayair bhavair ebhih sarvam idam jagat mohitam nabhijanati mam ebhyah param avyayam
Hindi
इन तीनों गुणों से उत्पन्न भावों से मोहित होकर यह संपूर्ण जगत मुझ अविनाशी और इनसे परे तत्त्व को नहीं पहचान पाता।
English
Deluded by these three states of being born of the gunas, this whole world fails to recognize Me, who am imperishable and beyond them.
Verse 13 / 30 in Chapter 7