ज्ञानविज्ञानयोग — JNANA VIJNANA YOGA
अपरेयमितस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम् ।जीवभूतां महाबाहो ययेदं धार्यते जगत् ॥ ७.५ ॥
apareyam itas tv anyam prakritim viddhi me param jiva-bhutam maha-baho yayedam dharyate jagat
Hindi
यह मेरी अपरा प्रकृति है। हे महाबाहो! इससे भिन्न मेरी परा प्रकृति को जानो, जो जीव रूप है और जिसके द्वारा यह संपूर्ण जगत धारण किया जाता है।
English
This is My lower nature. Know, O mighty-armed one, My other, higher nature, which is the very life-force, by which this entire universe is sustained.
Verse 5 / 30 in Chapter 7