कर्मयोग — KARMA YOGA
नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन ।न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थव्यपाश्रयः ॥ ३.१८ ॥
naiva tasya kritenartho nakriteneha kashchana na chasya sarva-bhuteshu kashchid artha-vyapashrayah
Hindi
उसके लिए न तो कर्म करने से कोई प्रयोजन सिद्ध होता है और न कर्म न करने से। उसे किसी भी प्राणी पर किसी प्रकार की स्वार्थ की निर्भरता भी नहीं रहती।
English
For such a person, there is no purpose to be served by action, nor any loss by inaction; nor does he depend on any being for any self-interest whatsoever.
Verse 18 / 43 in Chapter 3