क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग — KSHETRA KSHETRAJNA VIBHAGA YOGA
सर्वेन्द्रियगुणाभासं सर्वेन्द्रियविवर्जितम् ।असक्तं सर्वभृच्चैव निर्गुणं गुणभोक्तृ च ॥ १३.१४ ॥
sarvendriya-gunabhasam sarvendriya-vivarjitam asaktam sarva-bhrich chaiva nirgunam guna-bhoktri cha
Hindi
वह समस्त इंद्रियों के गुणों को प्रकाशित करने वाला है, फिर भी इंद्रियों से रहित है। वह आसक्तिरहित होते हुए भी सबका धारण-पोषण करता है, गुणों से रहित होते हुए भी गुणों का भोक्ता है।
English
It illumines the functions of all the senses, yet is without any senses; unattached, yet sustaining all; without qualities, yet the enjoyer of the qualities.
Verse 14 / 34 in Chapter 13