Gitaduniaपुरुषोत्तमयोग — PURUSHOTTAMA YOGA
उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम् ।विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः ॥ १५.१० ॥
utkramantam sthitam vapi bhunjanam va gunanvitam vimudha nanupashyanti pashyanti jnana-chakshushah
Hindi
शरीर से निकलते हुए, स्थित रहते हुए, अथवा गुणों सहित विषयों को भोगते हुए इस आत्मा को मूर्ख लोग नहीं देख पाते, परंतु ज्ञान-चक्षु वाले इसे देख लेते हैं।
English
The deluded do not perceive this soul as it departs, remains, or experiences the objects through the gunas; but those endowed with the eye of knowledge see it.
Verse 10 / 20 in Chapter 15