पुरुषोत्तमयोग — PURUSHOTTAMA YOGA
ममैवांशो जीवलोके जीवभूतः सनातनः ।मनःषष्ठानीन्द्रियाणि प्रकृतिस्थानि कर्षति ॥ १५.७ ॥
mamaivamsho jiva-loke jiva-bhutah sanatanah manah-shashthanindriyani prakriti-sthani karshati
Hindi
इस जीवलोक में मेरा ही सनातन अंश जीव रूप में स्थित होकर, प्रकृति में स्थित मन सहित छह इंद्रियों को अपनी ओर आकर्षित करता है।
English
An eternal fragment of Myself, having become the individual soul in this world of the living, draws to itself the mind and the five senses which rest in material nature.
Verse 7 / 20 in Chapter 15