Gitaduniaसांख्ययोग — SANKHYA YOGA
गुरूनहत्वा हि महानुभावान् श्रेयो भोक्तुं भैक्ष्यमपीह लोके ।हत्वार्थकामांस्तु गुरूनिहैव भुञ्जीय भोगान्रुधिरप्रदिग्धान् ॥ २.५ ॥
gurun ahatva hi mahanubhavan shreyo bhoktum bhaikshyam apiha loke hatvartha-kamams tu gurun ihaiva bhunjiya bhogan rudhira-pradigdhan
Hindi
इन महान गुरुजनों को न मारकर भिक्षा माँगकर जीवन बिताना भी इस लोक में श्रेष्ठ है। परंतु धन और भोगों की इच्छा रखने वाले इन गुरुजनों को मारकर तो मुझे रक्त से सने हुए भोगों का ही उपभोग करना पड़ेगा।
English
It would be better to live on alms in this world than to slay these noble elders. Killing them, even for the sake of worldly gain, would mean enjoying pleasures stained with their blood.
Verse 5 / 72 in Chapter 2