विश्वरूपदर्शनयोग — VISHVARUPA DARSHANA YOGA
आख्याहि मे को भवानुग्ररूपो नमोऽस्तु ते देववर प्रसीद ।विज्ञातुमिच्छामि भवन्तमाद्यं न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् ॥ ११.३१ ॥
akhyahi me ko bhavan ugra-rupo namo 'stu te deva-vara prasida vijnatum ichchhami bhavantam adyam na hi prajanami tava pravrittim
Hindi
मुझे बताइए कि इस उग्र रूप में आप कौन हैं। हे देवश्रेष्ठ! आपको नमस्कार है, कृपा कीजिए। मैं आद्य पुरुष आपको भली-भाँति जानना चाहता हूँ, क्योंकि मैं आपकी प्रवृत्ति को नहीं समझ पा रहा हूँ।
English
Tell me who You are in this fierce form. I bow to You, O best of gods; be gracious. I wish to understand You, the primal being, for I do not comprehend Your purpose.
Verse 31 / 55 in Chapter 11