Hindi

हे गुडाकेश! अब चराचर सहित संपूर्ण जगत को मेरे इस शरीर में एक साथ देखो, और जो कुछ भी अन्य देखना चाहते हो, वह भी देख लो।

English

Behold now, O Gudakesha, the entire universe, moving and unmoving, united here in My body, along with whatever else you wish to see.