भक्तियोग — BHAKTI YOGA
सन्नियम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः ।ते प्राप्नुवन्ति मामेव सर्वभूतहिते रताः ॥ १२.४ ॥
sanniyamyendriya-gramam sarvatra sama-buddhayah te prapnuvanti mam eva sarva-bhuta-hite ratah
Hindi
समस्त इंद्रियों को भली-भाँति संयमित करके, सब जगह समान बुद्धि रखते हुए, समस्त प्राणियों के कल्याण में रत होकर, वे भी मुझे ही प्राप्त करते हैं।
English
By fully controlling their senses, maintaining equal-mindedness everywhere, and being devoted to the welfare of all beings, they too attain Me alone.
Verse 4 / 20 in Chapter 12