आत्मसंयमयोग — DHYANA YOGA
यदा विनियतं चित्तमात्मन्येवावतिष्ठते ।निःस्पृहः सर्वकामेभ्यो युक्त इत्युच्यते तदा ॥ ६.१८ ॥
yada viniyatam chittam atmany evavatishthate nihsprihah sarva-kamebhyo yukta ity uchyate tada
Hindi
जब पूर्ण रूप से संयमित चित्त आत्मा में ही स्थित हो जाता है, और मनुष्य समस्त कामनाओं से स्पृहा रहित हो जाता है, तब उसे युक्त कहा जाता है।
English
When the fully controlled mind becomes established in the Self alone, and one becomes free from longing for all desires, then that person is said to be united in yoga.
Verse 18 / 47 in Chapter 6