आत्मसंयमयोग — DHYANA YOGA
ज्ञानविज्ञानतृप्तात्मा कूटस्थो विजितेन्द्रियः ।युक्त इत्युच्यते योगी समलोष्टाश्मकाञ्चनः ॥ ६.८ ॥
jnana-vijnana-triptatma kutastho vijitendriyah yukta ity uchyate yogi sama-loshtashma-kanchanah
Hindi
जो ज्ञान और विज्ञान से तृप्त, अविचल और जितेंद्रिय है, तथा जिसके लिए मिट्टी, पत्थर और सोना समान हैं, उसे युक्त योगी कहा जाता है।
English
One who is satisfied by knowledge and wisdom, unshaken, with the senses mastered, and who regards a lump of earth, a stone, and gold as equal, is called a true yogi.
Verse 8 / 47 in Chapter 6