Gitaduniaगुणत्रयविभागयोग — GUNATRAYA VIBHAGA YOGA
यदा सत्त्वे प्रवृद्धे तु प्रलयं याति देहभृत् ।तदोत्तमविदां लोकानमलान्प्रतिपद्यते ॥ १४.१४ ॥
yada sattve pravriddhe tu pralayam yati deha-bhrit tadottama-vidam lokan amalan pratipadyate
Hindi
जब सत्त्वगुण की वृद्धि होने पर देहधारी की मृत्यु होती है, तब वह ज्ञानियों के निर्मल लोकों को प्राप्त होता है।
English
When an embodied being dies while goodness is predominant, he attains the pure worlds of those who possess supreme knowledge.
Verse 14 / 27 in Chapter 14