मोक्षसंन्यासयोग — MOKSHA SANYASA YOGA
यया तु धर्मकामार्थान्धृत्या धारयतेऽर्जुन ।प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी ॥ १८.३४ ॥
yaya tu dharma-kamarthan dhritya dharayate 'rjuna prasangena phalakankshi dhritih sa partha rajasi
Hindi
हे अर्जुन! किंतु जिस धैर्य के द्वारा फल की इच्छा रखते हुए, आसक्तिपूर्वक धर्म, अर्थ और काम को धारण किया जाता है, वह राजसिक धृति है।
English
But, O Arjuna, the firmness by which one clings, out of attachment and desire for reward, to duty, wealth, and pleasure, is firmness in the mode of passion.
Verse 34 / 78 in Chapter 18