Gitaduniaपुरुषोत्तमयोग — PURUSHOTTAMA YOGA
न रूपमस्येह तथोपलभ्यते नान्तो न चादिर्न च सम्प्रतिष्ठा ।अश्वत्थमेनं सुविरूढमूलमसङ्गशस्त्रेण दृढेन छित्त्वा ॥ १५.३ ॥
na rupam asyeha tathopalabhyate nanto na chadir na cha sampratishtha ashvattham enam suvirudha-mulam asanga-shastrena dridhena chhittva
Hindi
इस लोक में इस वृक्ष का वास्तविक रूप वैसा नहीं मिलता, न इसका अंत है, न आदि और न स्थिरता। इस गहरी जड़ों वाले पीपल के वृक्ष को दृढ़ असंग रूपी शस्त्र से काटकर,
English
Its true form is not perceived here in this world, neither its end, nor its beginning, nor its foundation. Having cut down this firmly rooted ashvattha tree with the strong axe of detachment,
Verse 3 / 20 in Chapter 15