सांख्ययोग — SANKHYA YOGA
अकीर्तिं चापि भूतानि कथयिष्यन्ति तेऽव्ययाम् ।सम्भावितस्य चाकीर्तिर्मरणादतिरिच्यते ॥ २.३४ ॥
akirtim chapi bhutani kathayishyanti te 'vyayam sambhavitasya chakirtir maranad atirichyate
Hindi
लोग तुम्हारे इस अपयश की सदा चर्चा करेंगे, और सम्मानित पुरुष के लिए अपयश मृत्यु से भी बढ़कर है।
English
People will forever speak of your dishonor, and for one who has been respected, dishonor is worse than death.
Verse 34 / 72 in Chapter 2